Vichy, tartán y cuadros: ¿en qué se diferencian?
Guía · Actualizado el 23 de agosto de 2026
En resumen: los cuadros son la categoría general: cualquier dibujo tejido de rayas de color que se cruzan. El tartán es un tipo concreto de cuadro, con nombre histórico, procedente del tejido escocés. El vichy es un cuadro más simple de dos colores, tejido en tafetán con un solo color más blanco.
La comparación rápida
| Dibujo | Colores | Ligamento habitual | Origen / nombre |
|---|---|---|---|
| Vichy | 2 (un color + blanco) | Tafetán | Genérico: sin variedades con nombre |
| Cuadros | 2 o más | Tafetán, sarga o personalizado | Término de categoría general |
| Tartán | A menudo 3 o más | Normalmente sarga | Setts con nombre (registros de clan o distrito) |
Vichy
El vichy es el más simple de los tres: un solo color de acento tejido contra blanco (o un neutro claro) en tafetán, lo que da un cuadro pequeño y regular. Al usar solo dos colores y el ligamento más básico, el vichy se lee ligero, informal y veraniego: piensa en manteles de picnic y camisería sencilla.
Cuadros
«Cuadros» es el término genérico: cualquier dibujo construido a partir de una secuencia de colores repetida (un sett) tejida en las dos direcciones y cruzada en retícula. Un cuadro puede usar cualquier número de colores, cualquier ligamento y cualquier escala: desde un bicolor discreto hasta un diseño multicolor rotundo. Todo tartán es un cuadro, pero no todo cuadro es un tartán.
Tartán
El tartán es una tradición concreta dentro de los cuadros: un sett con un nombre documentado, a menudo ligado históricamente a un clan, una familia, un distrito o una organización escocesa, y normalmente registrado ante una autoridad oficial del tartán. Los tartanes suelen usar tres colores o más y se tejen tradicionalmente en sarga, de donde viene la línea diagonal de las telas clásicas. Si estás diseñando tu propio sett (en lugar de reproducir un tartán histórico registrado), el término correcto es «cuadro» o «cuadro de estilo tartán»: llamarlo por el nombre de un tartán concreto le atribuye un linaje que no tiene.
Pruébalo ahora: diseña tu vichy, tu cuadro o tu dibujo de estilo tartán con un sett de colores y un ligamento de verdad —tafetán, sarga o un ligamento personalizado— y expórtalo sin costuras y listo para imprimir. Gratis para empezar, sin tarjeta.
Abrir el generador de patrones →Preguntas frecuentes
¿El cuadro Buffalo es un cuadro o un tartán?
El cuadro Buffalo es un cuadro —un damero bicolor grande y regular— y no un tartán: no tiene ninguna tradición de registro por clan o distrito.
¿Puedo vender un dibujo que llamo «tartán» si lo he diseñado yo?
Puedes presentar tu diseño como «de estilo tartán» o «cuadro inspirado en el tartán»: usar el nombre de un tartán de clan registrado para una creación distinta podría engañar al comprador. Mantén un nombre genérico, salvo que estés reproduciendo con fidelidad un sett histórico de dominio público.
¿El vichy necesita un ligamento especial?
No: el cuadro bicolor del vichy sale del tafetán a secas; no necesita sarga ni un ligamento personalizado, al contrario que muchos tartanes.
Hacer uno a partir de un recuento de hilos
Cada uno tiene su propia página: qué es la tela, el recuento de hilos con que se escribe, un render salido directamente del motor y una puerta al estudio con esa tela.
- Generador de vichy
- Generador de cuadro Buffalo
- Generador de pata de gallo
- Generador de cuadro pastor
- Generador de cuadro Glen
- Generador de cuadro Príncipe de Gales
- Generador de cuadro de distrito
- Generador de cuadro ventana
- Generador de cuadro Tattersall
- Generador de tartán
- Generador de cuadro madrás
- Qué incluye la versión gratuita